東立小說官方部落格

今天要為大家帶來的是《成為鐵匠在異世界度過悠閒人生1》試閱

社畜但箭英造為了救貓而被卡車撞死，沒想到被他救下的貓竟是有如天神般的存在!?

英造因為這救命之恩，得到了能在異世界靠手工藝過活的能力後轉生。

沒想到這竟是外掛般的能力，讓他能夠打造出足以改變世界均衡的神兵利器──

　　　　序章　勇者與魔王
　　
　　魔族統治的魔界最深處座落著一座城堡，此處想當然耳是魔族之王──魔王的城池。如今在城裡最深處的魔王王座廳內，有兩人正在對峙。
　　
　　一方是位眉清目秀的青年，身形略顯纖瘦，但能感受到他擁有強大的意志力。青年身穿全套白銀甲冑，手上牢牢握著白銀長劍。他是世人口中的「勇者」。
　　另一方為外型姣好的女子，頭上長有山羊般的尖角，穿著散發不祥氣息的長袍，手持劍身漆黑的細劍。她是這座城堡的主人，也就是魔王。
　　
　　兩人沒有任何交談，僅出劍交鋒。勇者高舉手中的劍奮力揮下，魔王沒有閃躲，直接用劍格擋。
　　勇者的攻擊威力極其強大，若是普通的劍應該會被直接劈成兩截。相形之下，魔王的劍雖然顯得十分細窄，卻無視雙方劍身寬度的差距，擋下勇者這一劍。
　　兩人向後跳開，接著再度交鋒。這次換勇者以劍身側面擋下魔王的突刺。
　　魔王的突刺攻擊十分犀利，若是普通的劍應該會被直接貫穿，但是勇者輕輕鬆鬆就擋了下來。
　　兩人不知交鋒多少回合，從動作來看始終堅信自己的武器不會輸給對方。但交手一陣子後，相繼露出困惑的表情。畢竟雙方都有考量到對手的身分，早已預設對手的武器應是神話時代相傳至今的極品。
　　但反過來說，兩把傳奇武器歷經長時間激烈交鋒，卻都不見毀損，實在超乎想像。武器理應超過了極限才對。
　　兩人都感受到彼此的困惑，因此不約而同地解除了戰鬥的架式。
　　「魔王啊，我們現在雖然正在決戰，但我想問妳一件事。」
　　「唔嗯，你問吧。勇者啊，畢竟你想問的事情應該也是我內心的疑問。」
　　「好，我想問的是，是誰幫妳鍛造那把劍的？」
　　「我們的疑問果然相同，我也想知道你那把劍是出自何人之手。」
　　「看來是如我所料……」
　　「沒錯，正是你想的那號人物。我這把劍就是那位乖僻鐵匠鍛造的。」
　　語畢，魔王將劍收回鞘中，將劍柄底端朝向勇者。可看到劍柄底端刻有一隻體型臃腫的貓咪坐姿圖案。
　　「果然沒錯，是那個混帳大叔的作品……」
　　勇者說話的同時，也將自己已收入鞘中的劍柄底端朝向魔王，其上頭也刻有和魔王劍上相同的圖案。
　　魔王看見後，深深嘆了一口氣。
　　「真的是不能小看那傢伙，他應該是料到我們會打起來，所以才幫我們倆都造了劍。」
　　「看樣子我們再怎麼打也是白費力氣而已。」
　　「唔嗯，頂多看誰體力先透支罷了……」
　　「這樣交手下來，我已經知道我和妳的實力是不分軒輊。」
　　「我想也是。就算硬是分出勝負，最後也只是殺死累癱的那一方，這樣根本毫無意義。」
　　「那麼結論就只有一個了吧。」
　　「我明白你想說什麼。我發誓至少在你活著時，都不會再挑起戰火。」
　　「我想把這件事情也告訴那位大叔，可以吧？」
　　「唔嗯，你告訴他無妨。反正最麻煩的狀況就是惹惱那個頑固的傢伙，讓他鼎力協助敵對陣營。所以把一切都告訴他，別惹他不開心，應該就是最好的因應方法了。」
　　「好，那麼就由我去知會他。今天就此別過了，我想我們還會再見。」
　　「就這樣吧。我也得去準備把此事昭告天下了……」
　　最後兩人背對背朝著相反的方向離去。最初對峙時劍拔弩張的氣氛，如今也像久遠往事般逐漸消散，徹頭徹尾截然不同的兩人，卻都面帶微笑想起同一個人的面孔。
　　那是張乍看之下感覺隨處可見、有些歲月痕跡的男性面容。

　　　　１章　展開異世界生活
　　
　　醒來後，映入眼簾的是萬里無雲的藍天。我仰躺在地上。
　　坐起身子察看四周，觸目所及是一大片蔥蔥鬱鬱的森林，看來自己剛剛應該是躺在森林中類似廣場的空曠處。
　　我快速掃視周遭，這裡就像日本的森林。但我非常清楚，此處豈止不是日本，甚至不在地球，我還知道這根本不是原來的世界。
　　
　　這裡是異世界。
　　
　　　　　　　　◇　◇　◇
　　
　　我原本是名程式工程師，總是為了趕上緊到不能再緊的交期，每天不停加班，無論是星期六、日，還是國定假日也都埋首工作。
　　那一天我在過了深夜十二點，結束習以為常的加班後，離開公司要回家。整件事情必須從我在回家路上看見一隻步伐搖晃的野貓說起。
　　當時我踏著不輸那隻野貓的蹣跚步伐前往車站，目睹了那隻貓咪搖搖晃晃地走向馬路中間。
　　然而一台卡車朝牠迎面而來。卡車司機不知道是閃神還是在打瞌睡，抑或是在滑手機，總之毫無放慢車速的跡象，看樣子肯定是沒注意到路上有貓。我可能是太累了，也不知道當下自己是怎麼搞的──
　　居然在看見這一幕的瞬間衝向了那隻貓。
　　我與貓的距離愈縮愈短，但卡車也離貓愈來愈近。事到如今，就是單純在比我和卡車誰會先抵達貓咪的所在位置。論速度，卡車當然具備絕對優勢，不過論距離，則是我離貓更近。
　　然而，我若是功虧一簣，最終沒能搶先到達貓咪身邊，就會是卡車獨占鰲頭了（姑且不論卡車究竟贏了什麼）。
　　此時貓已近在眼前，我伸手抓住牠的身軀，將牠拋了出去。下一秒，隨著「咚」的一聲，我感受到衝擊力道的同時，身體已在空中翻轉。在意識逐漸朦朧之際，我還不著邊際地感嘆「人類碰到緊急狀況時，真的會爆發怪力」。
　　
　　　　　　　　◇　◇　◇
　　
　　不知過了多久，我突然恢復意識，但眼前是一片純白的空間，我看不見自己的身體，也看不見其他任何東西，因此應該算不上是從昏迷中清醒。
　　可以確定的是我有意識到某些事物，但實際情況遠遠稱不上是「醒過來」。畢竟自己現在的狀態十分模稜兩可，意識可說是非常清晰，卻也可說是模糊不清。
　　這時有道『聲音』傳了過來。是一位相當年輕的女性。
　　「喔，你醒了啊？」
　　「我現在這種狀態如果能叫做清醒，那麼我的確是醒過來了。」
　　我僅就事實做了回答。而且在與這個「聲音」交談時，我還發現耳朵未接收到音波，自己不是真的「聽見聲音」。相反地，我也沒有透過肺部送出空氣，藉此震動聲帶發出音波。
　　若要以一個詞彙解釋這種感覺，應該就是所謂的心電感應了。這是種十分迂迴的「對話」方式，我會感受到某人想與我溝通，我也要不斷發出想與對方溝通的意念。
　　「總之，你的靈魂看起來應該沒有毀損。老實說，保存靈魂這種事情已經有點超出我的權限了。」
　　「唔嗯……我聽不太懂妳的意思耶。」
　　「簡單來說就是，『那個世界』的你已經死了。一般而言，不止你原本所在的那個世界，人類無論身處哪個世界，只要過世，靈魂就會遭到分解，重新轉為資源蓄積起來。我想想喔……這件事情若是以你原本工程師的工作來舉例，就是類似釋放記憶體的概念。而我現在就是凍結了你的靈魂，讓你的記憶體免於遭到釋放，不過以我的權限，本來是不能這麼做的。大概就是這樣。」
　　「原來如此，情況我瞭解了。所以說我接下來該怎麼辦？」
　　我冷靜到有些不可思議，明明對方如此輕描淡寫地告訴我「我已經死了」這麼重要的事。
　　「太好了，看來你很冷靜。我要先跟你鄭重道歉，剛剛我稍微操弄了你的意識，暫時淡化你對死亡的恐懼。我沒這麼做的話，你就會魂飛魄散──以剛才的記憶體譬喻來說明，就是會有記憶體察覺到自己本該被釋放，因而像是啟動垃圾回收機制般自行釋放。如此一來，當中的資料當然會灰飛湮滅──意思就是你這個人，無論是肉體還是靈魂都會消失殆盡。」
　　「好──這件事情我也冷靜地瞭解了。」
　　「嗯，謝謝你的諒解。話說，你在變成這樣之前，是不是救了一隻野貓？」
　　「對，我確實是救了一隻貓，因為我是愛貓一族。」
　　我雖然年紀已過四十幾許，又有一副常被警察攔查的外表，但非常喜愛可愛的動物，尤其酷愛貓咪。
　　再加上當時連續多日工作繁忙，歲月摧殘下體力又大幅衰弱，思考能力也降到臨界點以下。或許就是這些因素（往完全錯誤的方向）奇蹟般地拼湊在一起，所以我才會奮不顧身前去拯救野貓。
　　追根究柢，一切的一切其實都只是起因於「我愛貓」。
　　「從結論來說，那隻野貓就是我，我是『世界監視者』。不過我這麼說，你還是聽得一頭霧水吧？你有聽說過平行世界的概念嗎？」
　　「我有聽過，因為我滿常接觸科幻和奇幻題材的作品。」
　　「這樣啊，有聽說過的話就比較好解釋了。我的工作就是穿梭各個平行世界，負責監視有沒有會對其他平行世界造成不好影響的人事物。」
　　從說話聲（雖然不是真的在說話）聽起來，聲音主人似乎有些自豪。不過，想必對方應該也是個有一定能耐的人物，不然沒辦法勝任那種監視工作。
　　「喔，原來妳那麼厲害啊。」
　　我誠摯地讚美對方。
　　「唉，雖然說大家的水準也是參差不齊，而我是從後面數來比較快的那邊。」
　　看來我是白稱讚她了。
　　「不過我希望你能瞭解，我這份工作不是阿貓阿狗都能做的。畢竟要是沒有察覺會影響平行世界的徵兆，進入必須實際出手處理的階段，就大事不妙了。不過，真要實際出手處理，也不是我負責處理就是了。總之，你現在應該能理解我的身分了，那我就繼續剛才的說明了。」
　　
　　她（感覺是位女性）端正坐姿（好像做了這個動作），繼續說道。
　　「我在你原本所在的那個世界，以貓的姿態一直進行我的『監視』工作。而你在我一個恍神，差點就要小命不保時救了我。順便跟你講，這裡是世界與世界之間的狹縫，也是我這類身分的人獲准使用的地方。」
　　「負責監視世界的人，被卡車撞到也會死嗎？」
　　我單純是想到什麼問什麼，畢竟肩負監視重任的人若與普通生物一樣脆弱，對監視體制來說無疑是非常大的破口。
　　「有關你問的這件事，實際上『死亡』的就只有我在那個世界的臨時肉體，我的靈魂一直都還活著喔。臨時肉體是仿造我所在的那個世界的一般生物，各種生理機能的強度也都是直接比照套用。如果沒有這樣做，臨時肉體就有可能被記錄成是種生理機能異常強大的物種。而我的臨時肉體死亡幾乎不會對世界造成直接的影響。只不過我在新肉體完成前，無法觀測那個世界的變化，這會讓我相當困擾。而你的狀況是肉體雖然已死，但你的死其實引發了一些問題。」
　　要說問題，在剛才得知自己過世後，已經沒有什麼事情能讓我更加困擾了。
　　「我接下來要說的，要把我們剛剛談論的平行世界概念合在一起說。我問你，你認為的平行世界中，是不是存在著多個只有些差異的世界？」
　　「是啊。至少以我接受到的知識，不對，應該要說是我閱讀或遊玩過的作品中是有這種概念。」
　　「我打個比方，你覺得會有一個世界是，你決定『喝個小酒再回家』，結果回家時剛好遇到電車誤點，害你很晚才回到家。與此同時還會有另一個世界是，你心想『算了，還是直接回家好了』，結果沒碰上電車誤點，早早就回到家。這就是你認為的平行世界吧？」
　　「對，沒錯。」
　　「老實說，世界並不是你想的那樣，那種些微差異的世界根本不存在。假如你決定『喝完酒才回家』，在世界協調運作下自然就會成為事實。但在同樣的情況下，你若決定直接回家，世界就可能因為你沒遇到電車誤點順利回家，而產生或大或小的問題。比如，你早早回到家後，聽到鄰居夫妻在吵架，為此跑去報警，結果打亂了那個家庭的運作，導致有人原本該出生卻沒出生，對世界造成損害。也就是所謂的『歷史沒有如果』，不過把這句話用在這裡，和原本的意思有些出入就是了。」
　　這番說明聽得我一知半解，最後只是沉默以對，藉此敦促聲音的主人繼續解釋。
　　「哎呀，我把話題岔太開了。總而言之，所謂的世界並不會因細微的差異分成不同的世界，至於『在類似這個世界的其他世界的你』終究只有你一個人，並不存在其他的你。現在的問題出在你跑來救我結果死了，你在那個時間點本來命不該絕。對世界來說，這是異常事態。當然，對你還有對我來說也是一樣。由於在三方面都屬於異常事態，因此必須要在你原本的世界回補一個代替你的存在。對你原本所在的世界來說，最快的校正方式其實是讓你『毫髮無傷地奇蹟生還』。但是你救的是我，這代表我已經觀測到你的死亡，所以現在已經無法當作你從沒有歷經死亡了。畢竟我的工作是『監視、回報多個世界的現況』，因此我看到的所有事物都會回報至多個世界加以記錄。事到如今，已經顧不得你原本的世界產生什麼樣的變化，總之你在原本那個世界就是『死了』。」
　　總覺得愈聽愈搞不清楚。
　　「所以妳想表達的意思是什麼？聽起來妳現在是束手無策，可是妳既然無計可施，為什麼又只把我的靈魂留存下來？」
　　「這個嘛……我打算在你原本的世界回補一個代替你的存在，並把你置入其他世界。」
　　「妳那樣做不會有問題嗎？照我剛聽到的說明，感覺妳這麼做相當不妙耶……」
　　「嗯……該怎麼解釋才好呢？這麼講應該最好理解，照理說你原本身處的世界，在沒有你的狀態下，只能回補或創造一個代替你的存在才能確保世界運行的平衡。但目前在幾個世界，同樣也有需要回填的存在空缺，所以還有把你置入其他世界的餘地。不過，只能從我負責監視的世界中進行挑選，選項不多就是了。」
　　「妳的意思是不是要『調換存在』啊？」
　　「喔，太好了，你的理解力真強。沒錯，極度簡化來說就是你講的調換存在。如此一來，既不會改變你在原本世界已經死亡的事實，也能讓你繼續存在於新的世界。」
　　「原來如此。我能問個問題嗎？」
　　「請問、請問。」
　　「妳為什麼要讓我活下去？」
　　「嗯──我接下來剛好就是要跟你解釋這件事情。簡而言之，我這麼做是因為一切都是我的失誤，害得一個本不該死的人死在我眼前，這讓我良心過不去，其餘的就是為了不打亂各個世界的運行。你現在只要知道，我有著讓你活下來的理由就好。」
　　「嗯……如果妳問我有沒有辦法接受妳的解釋，老實說實在有點難接受，可是我現在也沒有選擇的餘地了吧？」
　　「沒錯，這一點我必須跟你道歉。不過，我也因此可以賦予你權利，自行選擇要前往的世界，還有幾項適用於那個世界的優待──講白了就是外掛技能。基本上，那些外掛技能並不會破壞你接下來要去的世界和其他世界的平衡，所以你儘管說你想要什麼樣的能力。」
　　「讓我想想喔……」
　　畢竟這是好不容易才獲得的第二人生，我想要好好把握，因而陷入沉思。不過她都說不會破壞世界平衡，想必能得到的技能也不會太厲害。既然如此，我覺得不必考慮太多，直接說出了要求：
　　「我以前放假時喜歡做做模型和手工藝，總之我的興趣就是動手製作物品，所以我想到一個能靠製作物品過生活的世界，同時希望能獲得與這方面有關的技能。如果能奢求一點，我更希望獲得足以自力更生的技能。除此之外，我剛才也有稍微提到一下我很喜歡貓，可以的話希望能養隻貓。然後日子能過得悠哉愜意的話，就無可挑剔了。」
　　「唔嗯……」
　　這次換「女性聲音的主人」陷入沉思。
　　「我剛才思考了一下目前我能送你過去的世界，如果是劍與魔法，也就是一般所謂的奇幻世界，你能接受嗎？」
　　「我能接受。」
　　「那麼我就賦予你製作物品相關的技能。不過，製作物品這種說法太過籠統，你想製作什麼樣的物品呢？」
　　「我對鍛造刀劍滿有興趣的。」
　　「那麼我先排除修補工匠，把鐵匠排到最優先分配順位……剩下的資源則優先分配到語言和生產類技能，然後，再分配至戰鬥等其他部分喔，畢竟還是需要自我防衛。至於魔法的部分，因為不是生活必備技能，我幫你做最小限度的配置就好，可以嗎？」
　　「可以，沒有問題。」
　　「然後……年齡你想怎麼辦？要設定成幾歲都沒關係，你儘管說。從十多歲，到我覺得沒什麼人會選的七十幾歲都可以喔。」
　　「這個嘛──我對變年輕其實不是很有興趣……」
　　話雖如此，我也不想讓自己的第二人生太過短暫。經過一段不知是長還是短的思考時間後，我得出了結論──
　　
　　　　　　　　◇　◇　◇
　　
　　我將期望的年齡說出聲後，便緩緩失去意識。再次醒來後，就已經身在這座森林裡了。
　　我慢慢爬起身子，原本擔心站起時會頭昏眼花，結果並未發生，不知道是不是變年輕的關係。我看了看手，但也無法確定自己是否真的變成期望的年紀。畢竟就算驟減幾歲，手也不是會起太大變化的部位。
　　然而就在我「呼」地喘口氣時，頭突然一陣抽痛。
　　「她說的就是這個啊……」
　　在我失去意識前一刻，她（感覺是位女性）還在繼續說明我接下來會遇到的狀況。其中一項就是這種頭痛。
　　『當你的存在融入世界的瞬間，或許會頭痛。不過大可放心，那只是證明我賦予的技能、知識和經驗之類的東西正在輸入大腦和身體。』
　　她這麼告訴我。
　　「我獲得的應該不是什麼了不起的能力，幹嘛要這樣折磨我？」
　　我自言自語的同時環視四周，但沒有值得一提的事物。
　　『總之我會幫你準備一處能進行鍛造的居所，還有少許食物和鍛造材料喔。』
　　此外，她還說了這些。不知道是不是就在附近？我想她沒必要把居所刻意設置在遠離傳送地點的地方，然而如果真的離很遠，那就麻煩了。最慘的結果就是我可能會找不著。
　　這處廣場般的空曠處感覺十分適合搭建住家，但目前看起來空無一物，所以我推測她口中的居所應該位在他處，因而決定在附近四處走走試著尋找。
　　一進到高聳的樹林內，木頭的氣味就變得更加濃烈。由於陽光照不進來，樹林裡十分涼快。樹枝上可能是有什麼小動物，偶爾會傳來不同於樹葉摩擦的聲響。
　　這裡的樹木看起來和原本世界的樹木大同小異。我碰了一棵猶如擎天大柱的高聳樹木後，手裡傳來粗糙的觸感。
　　以實際觸感來說，果然只是一般樹木，也沒有迸出森林精靈。
　　附近樹木的枝頭突然傳來沙沙聲響。我目不轉睛地看向聲音來源，發現是隻松鼠般的綠色小動物正在窺視我。在原本的世界，從沒聽說過有綠色的松鼠。這麼想來，眼前的松鼠（？）應該是這個世界的生物。
　　看見這隻動物後，我終於實際感受到自己來到了異世界。然而，我現在若是輕易顯露興奮之情，感覺會嚇到那隻松鼠，而且牠雖長得可愛討喜，但也有可能是種無比兇殘的生物，甚至可能有毒。
　　畢竟這裡是異世界，因此我最後只是靜靜地觀察牠。
　　在剛才的一陣頭痛後，有關這個世界的知識便如洪水般湧入我的腦內。以電腦術語來說，宛若在「安裝」。
　　具備這些知識後，至少在這個世界應該就不會被當成可疑人物。如果不知不覺得罪身分高貴的人而遭砍頭，未免也太可悲了。
　　現在的問題是，我雖然已擁有概略的動物知識，但瞭解得還是不夠深入。像是剛才那隻松鼠的生活習性、有毒與否等部分，我就完全沒有頭緒。身邊若是能有個熟悉這個世界的人在，不知該有多好……
　　稍微在四周繞了一下，但沒任何發現而返回原處後，一座龐然大物映入我的眼簾。我很確定，我剛醒來時沒有這座物體。
　　如今在眼前的是一棟體積大到不太適合稱之為小屋的建築物。乍看之下，是棟豪華的木屋。
　　「這到底是怎麼一回事……？」
　　根據聲音主人的說法，這裡應該是我的住所。然而我搞不清楚的是，這棟建築物之所以剛才都不見蹤影，是因為「真的是現在才冒出來」，還是「在這之前都只是隱形看不見」。從目前的狀況來看，這間屋子應該是安全無虞。
　　但我還是小心翼翼地靠了過去，可能是獲得的技能發揮效力，因此知道屋內沒有任何動靜，也未感受到四周傳來任何對我的敵意或戒心。我戰戰兢兢地自格子窗窺探屋內，結果空無一人。
　　為求保險起見，我蹲低身子，以屋內看不到我的姿勢通過窗戶底下，前往門扉。門扉上設有簡易的握把和鑰匙孔，沒見到扭動式的把手。我輕輕拉了握把，門便順勢移動，看樣子沒有特別上鎖。我從露出的門縫窺探屋內，沒察覺任何動靜，也沒聞到任何味道，屋子內應該沒有危險。
　　我站挺身子，打開門扉，但就在開門的瞬間，耳裡傳來「喀啷喀啷」的悶響。我大吃一驚急忙蹲下，不過並未發生任何事情。我拍拍胸口喘口氣，張望察看了屋內，裡頭的擺設就像在上個世界前往滑雪度假時入住過的小木屋。
　　差異在於眼前的屋子沒有二樓，廚房也不是附設吧檯的開放式廚房，只是在類似日本傳統房舍的※土間，設置了爐灶與擺放餐具類物品的架子。再往裡側看去，有扇門映入眼簾。（譯註：連接室內與室外的過渡空間。）
　　我注意到有條繩子延伸進那扇門。剛才聽到的「喀啷喀啷」聲響，好像就是從那扇門後傳出來的。
　　
　　我關上門（再度傳來喀啷喀啷的聲響），注意到門上裝有「門閂」，將之扣上進到屋內後，看見偌大的房間內擺著一張相當大的桌子和數把椅子。
　　仰頭向上，發現天花板相當高。上頭能見到像是※鳴子響板的物品，但從聲音的沉悶程度聽來，剛才聽到的喀啷聲響應該不是來自此處。（譯註：一片中型木板上裝有多塊小木片，一晃動便會發出聲響。）
　　看樣子發出剛才那聲響的物品是在其他地方了。我雖然有些在意，但還是將好奇心暫時擺一邊，環視察看四周，結果在屋內一隅看見三道門。我打其中一扇門，看來裡頭是間廁所。
　　至今都還沒看到寢具，因此剩下的兩間房中，應該有間是臥房。
　　我打開剩下的其中一道門，裡頭擺著一張有點大的桌子和書櫃般的傢具，這裡應該就是書房了。
　　再打開另一扇門察看，一如我所料，這裡是臥房。房內有張還滿大的床鋪、邊桌和小圓椅，就像是商務旅館。接下來終於要來察看這棟房子最重要的地方。
　　『我會幫你準備一處能進行鍛造的居所。』
　　對方既然都這麼說了，我也很期待屋內真的有套專業設備。然而我應該會長期獨自經營（我目前還沒有收徒弟的打算），即使備有冶煉鍛造原料用的燃炭熔爐類設備，我也不清楚使用方式，不過內心確實有點想要擁有這樣的設備。
　　我抱著既期待又不安的心情，打開位在土間最內側的門扉。結果各種器具一應俱全，鐵砧和鐵鎚自然不在話下，其他不僅有用來加熱坩鍋的爐子，甚至還建置了熔鐵爐和類似矮豎爐的煉鐵爐。看來包含西洋劍和武士刀在內，大部分人稱鐵（鋼）製武器的兵器，以及箭頭等小東西都有辦法在這裡製造。
　　而且憑藉安裝至大腦的知識，眼前的工具和設備使用起來都不成問題。這麼想來，剛才那陣劇烈頭痛也算痛得值得了。鍛造處有座小櫃台，後方還有一些空間，再往前看還能見到一扇應該能通往外頭的門，門上目前橫著一塊大門閂。
　　「原來如此，這邊是用來做生意的地方。」
　　如此看來，另一邊是日常起居空間，這一邊是鍛造坊兼店面。至於剛才的喀啷響聲，應該是如果我忘記扣上起居處的門閂，人又在鍛造坊時，若有訪客進入起居處，設置在鍛造坊的鳴子響板就會發出聲音。仔細一看，我發現鍛造坊的門上也有一條繩子延伸至起居處。若是我不在鍛造坊時有客人上門，起居處的鳴子響板就會作響，真是個方便的設計。
　　
　　我把屋內繞過一遍後，回到起居處，一想到從今以後要在這裡生活，還是覺得好不真實。不過，我如今也無法返回「原本的世界」，因此必須有所覺悟。
　　我在原本的世界是孤家寡人，就算過世，大概也只有公司主管會感到困擾。唉，那些人或許根本沒在煩惱就是，畢竟只要實踐「能取代你的人多如牛毛」的理念就能解決問題。
　　我甩了甩頭淨空思緒，決定集中精神思考接下來的事情。結果肚子在同時間「咕嚕」一聲，提醒我該吃飯了。
　　肚子餓的雖然是我，但我還是有點傻眼地嘆了口氣，覺得身體果然還是最誠實了。廚房應該有些食物，因此我便走向在門另一頭的廚房。
　　我打開門，回到廚房。現在雖然飢腸轆轆，但這裡應該沒有原本世界那種處理五分鐘就能開動的便利餐點。我看向架上，開始確認擺放了哪些食材。上頭有豆子、蔬菜（幾乎都是根莖類）和應該是煙燻過的豬肉。接著察看放在架上的某個瓶子，裡頭裝的是鹽漬物，看起來應該也是豬肉。總之把這些食材隨便煮來吃就好。
　　鍋子已經擺在爐灶上，因此我只是從大水甕把水倒到小水甕，再倒進鍋子中，然後替爐灶點火。本以為必須先自行生火點燃柴薪，沒想到動用一點小魔法爐灶內便亮起火光。
　　「喔喔，有火了耶。」
　　看見爐灶的火焰緩緩搖曳散發紅色光輝，我不禁脫口而出內心的感動。原來會使用魔法是這種感覺啊。
　　這種在原本的世界從未體驗過的感覺，當然是新鮮無比。
　　雖說是魔法，卻不需要複雜的詠唱。只要透過身體壓縮飄浮在附近的某種東西（大腦安裝的知識中也未有詳細資料），就能在手指前方數公分的位置產生出高溫熱能。感覺起來類似絕熱壓縮原理，就和在圓筒中放入棉花，再靠活塞瞬間壓縮空氣「砰」地點燃棉花的實驗一樣。
　　世界監視者雖說魔法僅幫我做了最小限度的配置，但現在看來生活的便利性也包含其中，所以我不費吹灰之力就順利發動魔法。雖然自行生火也是種浪漫，但如今的生活只能靠打火石或利用摩擦生熱原理，實際做起來非常麻煩，因此能用魔法點火真的是省時省力。
　　不過我發動的魔法也無法長時間加熱，因此不是任何東西都有辦法點燃。
　　此時我突然意識到，自己雖然只能使用最小限度的魔法，仍舊輕而易舉點燃火焰，以生活便利度來說，若有冰箱之類的物品也不足為奇，但就是遍尋不著。
　　屋內其實只放著乾貨類和看起來像剛採摘的蔬菜，肉也只有煙燻或鹽漬過的。這個世界有可能冷藏技術不發達，就算有冰箱也是相當豪奢的高級物品，因此這種距離城鎮應該有些遙遠的地方，自然更不可能會有冰箱了。
　　眼看鍋中的水已經煮開，我將切好的醃漬肉、蔬菜和豆子放了進去。
　　豆子一種像是扁豆，一種像是黃豆，這次我把像黃豆的那種拿來煮。我邊加熱邊用木勺子攪拌。
　　我看著咕嘟咕嘟地煮滾的鍋子，思考起接下來的日子。待在這棟屋子雖然能靠鍛造賺取生活費，但要如何才能取得食物、調味料（目前手邊應該只有兼作防腐劑使用的食用鹽）和飲用水。
　　而且也不知道我鍛造出的商品一時間有沒有銷路。考量到這些問題，當務之急就是必須在儲糧見底之前，想辦法找出獲取食物的途徑。
　　然而，我到現在都還搞不清楚我醒來的時間是上午還是下午。看樣子今天可能不適合外出探查周遭環境。
　　畢竟我連這座森林有多大都還沒有半點頭緒。
　　大腦裡有可能已經安裝了地理資訊，但我現在連這裡是什麼地方都不知道。
　　可以的話，我想盡快找到最近的城鎮，弄懂這座森林究竟位在何處、占地有多大、是個什麼樣的地方。不然往後數十年的餘生實在會過得心驚膽跳。
　　既然是做鍛造生意，之後應該會有客人上門──話雖如此，但現在根本無法推估什麼時候才會有人來──而且客人上門時，我如果宣稱「我一直都獨自生活在這座森林裡」，未免也太啟人疑竇。
　　假如時常有人進出這座森林，那麼進來的人肯定會覺得這棟突然出現的房子十分可疑。之後若能前去城鎮，也必須打聽一下這附近的狀況。我才剛「搬來」這個世界，所以待辦事項真的是一籮筐。
　　在我想東想西的期間，鍋內的餐點煮好了。我從架子上拿了木碗，用勺子撈起鍋內的雜燴湯。氣味聞起來還不賴，我用木頭湯匙舀起送入口中。嚐起來不出我所料，就是鹽漬肉、根莖類蔬菜和豆子燉煮出的味道。不過，這味道並不難吃，完全可以下肚。
　　反正這種湯不至於難以下嚥，所以我應該也不會陷入沒東西吃而逐漸精神耗弱的地步。再加上，我這個人毫不在意連續吃同樣的東西，等真的吃膩時再來想辦法就好。
　　
　　喝完湯又過了一會兒，太陽仍舊沒有下山的跡象。由於被林木樹葉遮擋視線，無法直接看見，但就算現在是下午，太陽好像依然高掛在天邊。身體的感受也告訴我，還要相當長的時間才會日落。於是我最後決定外出探查一下周遭環境，拿起擺在起居處的獵刀插到腰際。
　　而我實在太過後知後覺，如今才察覺到自己現在身上穿的是麻布衣褲，還搭了件皮背心，完全是副俗稱的「ＲＰＧ村人」打扮。若是以這身穿著外出，就算意外碰到任何人，應該都不會被當做可疑份子。
　　不過，此處如果是個極為偏僻的地方，有陌生人出現就是件足以啟人疑竇的事情。
　　總之，先花粗估兩、三小時的時間尋找水源，沒找到就回來。我出到屋外鎖上門後，便踏入森林。不知是因為太陽還高掛在天上，還是樹木間隔不算密集，森林中並非漆黑一片。
　　「光線雖不算暗，但我還是得盡快回到屋子這邊。」
　　我自言自語的同時，邊用獵刀在身旁的樹木上留下記號，邊往深處走去。現在已經看不見屋子了，不過我透過安裝在體內的知識和經驗，還是大略知道屋子的所在方位。這種大腦知識與實際經驗的落差，必須要漸漸消弭才行。
　　從事鐵匠的工作也是一樣，畢竟我在「前個世界」毫無相關經驗。雖然靠安裝在體內的資訊應該就能完成大部分的工作，但大腦中終究沒有這方面的記憶，我必須透過往後每一天的實際操作，彌平這種落差。
　　不過，像現在探查森林期間，我也能清楚感覺到知識和經驗正緩緩融入我的身心，所以不太擔心這一點。
　　但是，我也不知道這種落差感會不會突然又出現，害我無法辨別屋子的所在方位，所以為求保險起見，還是持續在樹上留下記號。
　　途中，腦中知識還告訴我，哪些是能退燒或治傷口化膿的藥草，我記得屋內沒有這類藥物，因此沿路採摘直到塞滿口袋為止。在這個世界「能夠確實摘採到的藥草」肯定備受重視，這座森林或許是塊寶地。
　　
　　就這樣過了大約生理時鐘的一小時之際，耳裡傳來類似流水的聲響，看來我找到了在這個世界極其珍貴的水源。循著聲音前進，最後來到一處湖泊。我應該位在下游端，稍遠處就能看見湖水流進河川。
　　從現在位置看不見對岸，由此可知眼前的湖泊應該相當寬廣。剛才一路上因為不停探找藥草之類的東西，若是不分心地前進，應該十五分鐘左右就能抵達湖邊。
　　看樣子飲用水應是不成問題了。今後每天可能要往返此處好幾趟，但一想到幾乎成天都要待在那棟屋子過生活，來打水剛好能當作運動，真想明天就開始進行這項例行公事。
　　我順便低頭看向湖面，雖然僅靠湖水倒影難以確認，但我的年紀好像是如我所願的三十歲前後。畢竟我是個技術高超的鐵匠（世界監視者應該有確實替我實現願望，安裝在腦內的經驗和知識也證實事實如此），而且又剛搬到此地，年紀如果是二十多歲，實在難以讓人信服。
　　在某地精進技術後，為了逃離某種危害而悄悄來到此地──我這個鐵匠如果沒有一段諸如此類的背景故事，也怪不得別人起疑心。不過，就算有也還是會讓人覺得不對勁就是了。
　　
　　由於身體告訴我還要很久才會日落，所以我繼續探查了一下湖畔。我走在湖邊，偶爾停下腳步凝視觀察湖水後，發現了幾件事。
　　首先，四處都可見到結有木莓般果實的矮木，還有垂著類似蘋果果實的高大樹木。根據安裝在腦內的知識，這些好像都是能夠食用的果實。
　　我摘下一顆類似蘋果的果實聞了聞，發覺味道就如它的外觀是蘋果的氣味。由於已知可以食用，我戰戰兢兢地咬了一口。
　　「好酸喔！」
　　這種果實吃起來確實有蘋果的味道，但酸勁強烈到超乎我的想像。雖然不到蘋果醋的程度，但酸味甚濃，無法入口的人應該就是無法入口……野生水果真是驚人，看來在原先世界是有果農們的辛勤努力，才能結出那種甘甜的水果。
　　不過目前屋裡的糧食還有庫存，身上也沒攜帶能夠裝食材回去的工具，所以我今天不打算採摘。
　　此外，凝視觀察水面後，我發覺湖裡的水就是從這裡湧出來的，因此在周遭某處應該有山，只是從現在的位置看不見而已。
　　湖水十分清澈，有魚悠游其中。由於我手邊也沒有垂釣或捕撈的工具，因此今天也沒打算帶魚回去。我很期待之後能夠前來釣魚或捕魚，但開始鍛造工作後，不知道還會不會有這種閒情逸致。
　　畢竟我今後要當鐵匠討生活，如果本業能忙碌到無暇從事休閒當然是再好不過。但是，到那時候也只要訂個公休日，等放假時再來休閒娛樂就好。比起工作狂的日子，我還是比較想過上悠閒人生。
　　
　　四處探查後，身體的感覺告訴我時間接近黃昏，所以我覺得差不多該返回屋子了……然而就在這時候，我發現草叢陰暗處躺著某種生物。
　　對方看上去大約有一五○公分，以一般動物來說體型相當龐大。我小心翼翼地靠近那隻動物，由於位在陰暗處，因此我看得不是很清楚，但仍可看出對方頭上長著猶如狗貓的三角形耳朵，外型輪廓則類似人類。
　　我瞧見對方應是肩膀的部位起伏急促，稍微加快靠近的步伐。眼前的動物應該有清楚聽見我的腳步聲，但始終只是擺動肩膀用力喘氣。
　　靠近到相距不遠的地方時，我終於看清楚對方的全貌。那隻動物，不對，說對方是動物可能太失禮了。
　　因為眼前這個人是名獸人族，頭部特徵和身上的尾巴看起來像是老虎。
　　肩上則掛著弓，腰際附近垂著箭筒，應該是倒下前的戰鬥裡沒動用到這樣武器。
　　然後，對方身穿僅覆蓋胸口一帶的輕裝皮鎧，包含長著像是虎毛的手腳在內，渾身是傷，看起來十分痛苦。儘管對方是趴倒在地，但仍舊能看見衣服側腹部位置已經裂開。
　　而且，裂開處周圍都已是一片暗紅色，我就算不靠「安裝的知識」也一目瞭然，那個地方雖然沒有流出大量鮮血，但應該是傷得最嚴重的地方。
　　「這種傷勢得立刻送去治療，要不然會死人的。」
　　我從正面將對方抱起坐在地上，結果這才發現對方包裹著皮鎧的胸部，隆起程度比我想像中還要明顯。由於情況危急，我只是緊緊抱住對方，無暇多做聯想，將頭移至對方的腋下，把整個人扛上我的肩膀。這種動作就是前個世界所稱的「消防員式搬運」。
　　「抱歉，請妳忍耐一下。女孩子的話，用公主抱應該比較浪漫，但我現在這樣扛比較方便搬運。」

《成為鐵匠在異世界度過悠閒人生1》近期上市！喜歡的讀者請絕對不要錯過！